זוהר קול בלילה…
מתוך החוץ שמעתיו…
"הו יקום, אני הנני-אותך…"
אבוי, אימת השמחה
שבחרדה הזו, פן
יכבה הלפיד המוליך אותי!
אפר האידיאה והשם
בתוכי, והקול: "הו עולם,
בהיותיות בך אני הנני-אותי…"
הד של עצמי ותו-לא, אני מציף עצמי
בגלים של אור שחור
שבהם אני שוקע באל.
תירגם מפורטוגזית: יורם מלצר